REDAKTION MIT SYSTEM

UND EFFIZIENTEN PROZESSEN

Wenn es darum geht, aktuell, durchgängig, terminologiesicher und wirtschaftlich in vielen Sprachen zu publizieren, dann heißt die Lösung Content Management. Hinter diesem Begriff verbergen sich sowohl das modulare und strukturierte Erstellen von Dokumentationen als auch die Entkoppelung von Inhalt und Layout auf Basis einer Datenbank. Durch die konsequente Standardisierung von Redaktionsprozessen gelingt es dabei, die unzähligen Varianten, Versionen und Sprachen sicher und kostengünstig zu verwalten.

Thewald Kommunikation verfügt über langjährige Erfahrungen in der Arbeit mit TIM-RS, einem der Marktführer für XML-basierte Redaktionssysteme. Mit diesem System realisieren wir ein effizientes Management aller Abläufe, das strukturierte Erfassen und konsistente Wiederverwenden von Content-Elementen, schnelles Aktualisieren und mehrsprachiges Publizieren.

Fazit: Zufriedene Kunden und Vorteile im Wettbewerb entstehen zum einen durch erfolgreichen, hochwertigen Content und zum anderen durch intelligente Redaktionsprozesse mit modernen Tools.